• Tìm kiếm

Tháng 08

01

2015

Những bài hát tiếng Nhật hay nhất (P3)

Tag: Học Tiếng Nhật, Giải trí, Nhạc Nhật | By: Vimirai

Hãy chia sẻ bài viết này nếu bạn thấy hay.

(Xem các phần khác tại đây)

5.(ゆき)(はな)

Bài hát 雪の華 có lẽ là một trong những bản tình ca hay nhất đối với tất cả những người yêu nhạc Nhật. Sẽ khó có thể diễn đạt bằng lời những cảm xúc mà giai điệu và ca từ bài hát này mang lại. 
Bài hát này cũng được chọn làm nhạc nền cho bộ phim Sorry I love you, một bộ phim Hàn Quốc với vai nam chính là diễn viên So Ji Sub. Clip mà Vimirai đăng tải cũng là ca khúc được So Ji Sub trình bày bằng tiếng Hàn và tiếng Nhật. Các ca sĩ và diễn viên Hàn Quốc có rất nhiều người nói và hát tiếng Nhật cực hay như BoA, các ca sĩ nhóm T-ara và So Ji Sub cũng trình bày rất ngọt ngào bài hát này bằng tiếng Nhật. 

[Những câu hát hay]

  • (きみ)がいるとどんなことでも(のり)りきれるような()(もち)ちになっている
    Khi có em, anh có cảm giác mình sẽ vượt qua bất kì mọi khó khăn gian khổ
    (でも:cho dù)
  • いつもいつでもそばにいるよ
    Dù bất cứ lúc nào, anh cũng sẽ ở bên cạnh em mãi mãi
    (そばにいる:ở cạnh, kề bên: cụm từ này rất thường dùng khi bày tỏ tình cảm)

6. I love you 

Bản cover này là của nhóm Kobukuro, một nhóm nhạc rất nổi tiếng của Nhật Bản. Các bạn mới học tiếng Nhật tập hát Karaoke phần lớn đều bắt đầu từ những bài hát của nhóm này. Riêng về bài hát này mình nghe lần đầu tiên từ một đoạn quảng cáo và nghiện đến tận bây giờ. Bài hát khá trầm và buồn nhưng giai điệu chậm và tình cảm, dễ nghe và rất dễ nhớ.